Ki volt az igazi Szent Miklós?

A szent, aki a Mikulás lett volna

Myrai Miklós igaz élete és megpróbáltatásai

by Adam C. English

Hardcover, 230 pages |

vásárlás

close overlay

Buy Featured Book

Title The Saint Who Would Be Santa Claus Subtitle The True Life and Trials of Nicholas of Myra Author Adam C. English

Your purchase helps support NPR programming. Hogyan?

  • Amazon
  • Független könyvkereskedők

Ha ünnepli a karácsonyt, talán talált néhány ajándékot a fa alatt, és talán azt hiszi, hogy ezek a titokzatos ajándékok egy piros ruhás vidám öregembertől érkeztek.

Sokféle neve van: Mikulás, Kris Kringle, Sinterklaas, Noel Baba, Popo Gigio – és persze – Szent Miklós. De akár hiszed, akár nem, Szent Miklós egy igazi ember volt. Ő egy püspök volt, aki a 3. században élt a mai Törökország területén.

Az észak-karolinai Campbell Egyetem professzora, Adam English új könyvében, a The Saint Who Would Be Santa Claus: The True Life and Trials of Nicholas of Myra című könyvében összerakta Szent Miklós életét.

Szent Miklós hatalmas változást irányított a keresztény hitben, többek között részt vett a nikaiai zsinaton – az első ökumenikus zsinaton. A legenda szerint szandáljával megpofozott egy híres eretneket. English szerint a történet nem igaz, de a csontjain látszik, hogy eltört az orra.

“Tehát talán volt erőszakos múltja, vagy talán életében volt egy-két verekedés” – mondja English az NPR műsorvezetőjének, Celeste Headlee-nek. De volt egy igaz történet, amely valahogy évszázadokon át megragadta a keresztények fantáziáját.

English szerint Nicholas fiatalemberként örökölt egy összeget. Miklós hallott a városban egy férfiról, akinek három lánya a nincstelenség szélén állt. Ezért bezsákolja az aranyat, és az éjszaka közepén névtelenül kidobja a zsákot az ablakon.

Nicholas még kétszer megismétli a tettet, hogy a család a pénzt a lányai hozományaként használhassa fel – mondja English. Később a legenda hozzáteszi, hogy az ablak zárva volt, ezért Nicholas ledobja a zsákot a kéményen, ahol az a tűz mellett száradni váró harisnyában landol.

A XII. századra, mondja English, Franciaországban az apácák kis ajándékokat készítettek, amelyeket a gyerekek küszöbén hagytak, és “Szent Miklóstól” írták alá.

Az egésznek azonban valójában semmi köze nem volt a karácsonyhoz vagy Krisztus születéséhez. A Mikulás-napot december 6-án ünneplik.

Az angol szerint a Mikulás eredetileg a 19. század elején került be az amerikai kontextusba. Ez a nap karácsonyhoz való közelségének és a prominens New York-iak azon törekvésének kombinációja volt, hogy visszaszerezzék európai örökségüket.

“Gyökereket kerestek, hagyományokat kerestek” – mondja English. “A holland örökségükhöz fordultak, és hollandnak lenni annyi, mint Sinterklass-t ünnepelni – Szent Miklóst ünnepelni.”

A Mikulás mai képe nagyon különbözik az eredeti Myrai Szent Miklósétól. Az angol azt mondja, hogy szereti a történeteket a jolly öregemberről, rózsás arcával és szívből jövő nevetésével. De szeretné kihívni az amerikaiakat, hogy gondolkodjanak el a Szent Miklós mögötti valódi történeten.

“Ne csak a családunknak adjunk ajándékot, azoknak, akiket szeretünk és akiket ismerünk” – mondja English – “hanem nyúljunk ki a családunk falain túlra azokhoz, akiket nem ismerünk, akiket nem szeretünk, és vegyük be őket is.”

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.